Murad Aji’nin tarih anlayışınına ilişikin görüşlerini ve kuramsal yaklaşımını ele alan makale Türkçe olarak yayımlandı.

Dergi kapağı

“Tarihî Söylem Bağlamında Avrasya Uygarlığının Gelişmesinde Büyük Kavimler Göçü’nün Rolü (Murad Adji’nin Tezi Üzerine)” başlıklı makale ‘Söylem: Kuram ve Uygulamalar’ derleme kitabında yayımlandı. Derleme, Ocak 2025’te Türkiye’nin saygın yayınevlerinden “Nobel Akademik Yayıncılık” tarafından yayımlandı. Derlemede Belarus Devlet Üniversitesi başta olmak üzere Belarus, Rusya ve Türkiye’nin önde gelen bilim insanlarının çalışmaları yer alıyor.

Derlemenin editörlük görevini, Anadolu Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümünde görev yapan Dr. Öğr. Üyesi Sonnur Aktay üstlenmiştir. Makalenin Türkçeye çevirisi ise, Murad Adji’nin eserlerini Türkçeye kazandıran, Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi öğretim üyesi Prof. Dr. Zeynep Bağlan Özer tarafından yapılmıştır.

“Tarihî Söylem Bağlamında Avrasya Uygarlığının Gelişmesinde Büyük Kavimler Göçü’nün Rolü (Murad Adji’nin Tezi Üzerine)” başlıklı makale Rusça olarak 2022 yılında yayımlanan “Kazan Avrasya Entegrasyonu Uluslararası Kongresi — 2022” bildiriler kitabında yer almıştır.