Письмо из Китая

Уважаемый Мурад Аджи!

Познакомился с Вашей книгой: «Тюрки и мир: сокровенная история», она не оставила равнодушным. Очень многие факты принять не смог до определенного времени, так как воспитан на другой истории. Но “зерно” попало на вспаханное поле, поскольку давно многие российские исторические события у меня вызывали непонимание, вернее недопонимание из-за отсутствия фактов.

И было странным, что до Державина не писал никто в России. И что Пушкин “наше всё”. И что многие ритуальные обряды Европы одинаковы с азиатскими. Но книгу прочел с интересом, и писать бы не стал о ней ни при каких обстоятельствах, если бы не случай.

Волей судеб оказался в командировке в Китае, в провинции Юньнань, в городке Лиджиань (севернее города Дали).

Нас повели в исторический центр города, он, по китайским меркам, невелик, но основан более 900 лет назад. Оказалось, что с главной площади отправляли караваны с чаем и другими товарами на Алтай, в Монголию, Тибет, Россию, Европу. И провинция эта всегда имели независимость от правителя страны. До сих пор покрытие улиц сохраняется таким, каким оно было в момент создания города. Очень всё это интересно.

Переходя дальше улочками, превращенными в торговый город, мы подошли к исторически важным воротам, а ворота в Китае это особый важный знак, город без ворот — не город. И сопровождающие китайцы обращают наше внимание на надпись на воротах. Не мне вам говорить, как для китайцев важно “написанное слово”.

А написано было следующее: “Читай!”

И мне вспомнилось, как эта фраза трактуется в вашей книге в разных главах. Для меня вдруг круг замкнулся, я полностью вам поверил… Китайцы же не читали ваших книг, никакой предвзятости в их суждениях не было. Факт мне показался очень неоднозначным.

Также спросил я своих сопровождающих о главном историческом памятнике Китая — Великой Стене. На что получил ответ — “мнения сейчас очень разделяются”. Они уже не уверены, для зашиты с какой стороны она возведена.

В любом случае хочу выразить вам глубокую признательность за книгу. Считаю, вы совершили научный подвиг, сказав свое слово правды.

Удачи вам,
Кирилл Ткаченко

Китай. Провинция Юньнань. Лиджиань. Май 2006 г.